Política de Privacidad

1. Introducción / Introduction

En Corbet Art, valoramos profundamente la privacidad, la confianza y la integridad de quienes visitan nuestro sitio web y adquieren nuestras obras.
Esta política describe cómo recopilamos, utilizamos y protegemos la información personal proporcionada por nuestros visitantes, coleccionistas, compradores y contactos profesionales.

At Corbet Art, we deeply value the privacy, trust, and integrity of those who visit our website and acquire our artworks.
This policy explains how we collect, use, and protect the personal information provided by our visitors, collectors, buyers, and professional contacts.

2. Datos que se Recopilan / Information We Collect

Corbet Art puede recopilar la siguiente información, siempre con consentimiento explícito del usuario:

Nombre completo y datos de contacto (correo electrónico, teléfono, dirección postal).
Información de facturación y envío, cuando sea necesaria para una compra.
Correspondencia o consultas realizadas a través del formulario de contacto.
Datos técnicos de navegación (como dirección IP, navegador, país, y sistema operativo) con fines estadísticos o de mejora del sitio.

Corbet Art may collect the following information, always with the user’s explicit consent:

Full name and contact details (email, phone number, postal address).
Billing and shipping information, when required for a purchase.
Correspondence or inquiries made through the contact form.
Technical browsing data (such as IP address, browser, country, and operating system) for statistical or site improvement purposes.

3. Uso de la Información / Use of Information

La información proporcionada será utilizada exclusivamente para:

Gestionar solicitudes de compra, envío y entrega de obras.
Emitir certificados de autenticidad o documentación relacionada con las piezas adquiridas.
Responder consultas o brindar asistencia personalizada.
Mantener comunicación curatorial o informativa sobre nuevas obras, exposiciones y proyectos del artista (solo con autorización previa).

The information provided will be used exclusively to:

Manage purchase requests, shipping, and artwork delivery.
Issue certificates of authenticity or documentation related to acquired pieces.
Respond to inquiries or provide personalized assistance.
Maintain curatorial or informational communication regarding new artworks, exhibitions, or artist projects (only with prior consent).

4. Protección y Confidencialidad / Protection and Confidentiality

Corbet Art aplica medidas de seguridad técnicas y administrativas adecuadas para proteger los datos personales contra acceso no autorizado, pérdida, alteración o divulgación.
Los datos son tratados con estricta confidencialidad y no se comparten, alquilan ni venden a terceros bajo ninguna circunstancia.

Corbet Art applies appropriate technical and administrative security measures to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure.
All data is handled with strict confidentiality and is never shared, rented, or sold to third parties under any circumstances.

5. Consentimiento y Derechos del Usuario

Consent and User Rights

El usuario tiene derecho a:

Acceder, actualizar o rectificar sus datos personales.
Solicitar la eliminación de su información de las bases de datos.
Retirar el consentimiento otorgado para el envío de comunicaciones.

Toda solicitud podrá realizarse mediante contacto directo a través del correo electrónico oficial.

Users have the right to:

Access, update, or correct their personal data.
Request the deletion of their information from our databases.
Withdraw consent for receiving communications.

All requests can be made directly via the official email address.

6. Enlaces Externos / External Links

El sitio web www.corbetart.com puede contener enlaces a plataformas de terceros (por ejemplo, redes sociales o pasarelas de pago seguras).
Corbet Art no se hace responsable por las políticas de privacidad ni por el contenido de dichos sitios externos.

The website www.corbetart.com may contain links to third-party platforms (such as social media or secure payment gateways).
Corbet Art is not responsible for the privacy policies or content of these external sites.

7. Conservación de los Datos / Data Retention

La información recopilada se conservará únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con los fines establecidos en esta política o conforme a los plazos legales aplicables.
Una vez cumplidos dichos fines, los datos serán eliminados de forma segura.

The collected information will be retained only as long as necessary to fulfill the purposes set out in this policy or as required by applicable law.
Once these purposes are fulfilled, the data will be securely deleted.

8. Actualización de la Política / Policy Updates

Corbet Art se reserva el derecho de modificar esta política en cualquier momento, para adaptarla a cambios normativos o mejoras en sus prácticas de privacidad.
Las actualizaciones se publicarán en esta misma página con la fecha correspondiente.

Corbet Art reserves the right to modify this policy at any time, to reflect regulatory changes or improvements in its privacy practices.
Updates will be posted on this same page with the corresponding date.

9. Contacto / Contact

Para ejercer sus derechos o realizar consultas sobre esta política:
To exercise your rights or make inquiries about this policy:

📧 corbetart@gmail.com
🌐 www.corbetart.com

Cláusula Final / Final Clause

Corbet Art concibe la privacidad como una extensión del respeto humano y artístico: proteger la información de quien confía en el arte es también un acto de ética y de belleza.
La relación entre artista y coleccionista es, ante todo, un vínculo de confianza que debe preservarse con transparencia, integridad y sensibilidad.

Corbet Art conceives privacy as an extension of human and artistic respect: protecting the information of those who trust in art is also an act of ethics and beauty.
The relationship between artist and collector is, above all, a bond of trust that must be preserved with transparency, integrity, and sensitivity.